1 00:00:19,500 --> 00:00:20,500 Oh, Mike. 2 00:00:22,500 --> 00:00:23,500 Hi. 3 00:00:25,140 --> 00:00:26,140 You're back. 4 00:00:26,760 --> 00:00:28,500 I just stopped to say hello. 5 00:00:29,720 --> 00:00:30,840 What do you mean? 6 00:00:31,420 --> 00:00:32,600 I'm still working. 7 00:00:33,520 --> 00:00:35,400 They just let me out to say hi. 8 00:00:37,720 --> 00:00:41,320 I see you later. 9 00:00:42,260 --> 00:00:44,940 I love you. 10 00:01:05,660 --> 00:01:07,500 Okay. Can we get back to work now? 11 00:01:08,100 --> 00:01:09,420 Yeah, let's get back to work. 12 00:01:15,160 --> 00:01:18,580 Luminary search didn't turn up the perp's weapon. Evidently, a cop planted 13 00:01:18,580 --> 00:01:19,580 second gun. 14 00:01:19,640 --> 00:01:21,260 Then the perp's weapon turned up. 15 00:01:22,520 --> 00:01:24,000 Goldblum found it under a dumpster. 16 00:01:24,460 --> 00:01:27,240 Steger says Garfield planted the gun. Garfield says it was Steger. 17 00:01:27,660 --> 00:01:31,300 If it was Garfield's shoe, why would Steger plant a weapon? Good question. 18 00:01:32,420 --> 00:01:33,640 I have the IED hearing. 19 00:01:34,320 --> 00:01:37,060 If I were lawyering, I think I'd like to work for Steger. 20 00:01:37,320 --> 00:01:40,620 If you were lawyering, you'd want to be working for Garfield. He's the underdog. 21 00:01:41,660 --> 00:01:47,060 Item five is an old point with the renegade bridegroom, Michael Belton. 22 00:01:48,700 --> 00:01:53,520 This louse not only left his fiancée at the altar, he left yours truly holding 23 00:01:53,520 --> 00:01:54,520 the ring. 24 00:01:55,680 --> 00:01:56,680 That truly... 25 00:01:57,040 --> 00:02:02,340 Actually, Mick had to cook on his PCP operation earlier than scheduled. Now, 26 00:02:02,340 --> 00:02:04,040 undercover closes this morning. 27 00:02:04,720 --> 00:02:10,240 Rain date for his and Robinson Tagli as nuptials is 5 .30 this afternoon at the 28 00:02:10,240 --> 00:02:11,880 Kubiak La Paloma Room. 29 00:02:12,100 --> 00:02:16,880 Sorry, but if Belker takes the powder, does the head of the gift committee get 30 00:02:16,880 --> 00:02:17,880 the refrigerator? 31 00:02:19,200 --> 00:02:21,500 He ain't taking the powder. 32 00:02:22,720 --> 00:02:23,800 Item, um... 33 00:02:30,030 --> 00:02:31,030 Item six. 34 00:02:31,630 --> 00:02:36,590 No perp interviews or IDs in interrogation room A today, people. 35 00:02:36,970 --> 00:02:39,790 IAB has taken statements on the Garfield shoot. 36 00:02:40,610 --> 00:02:41,610 Item seven. 37 00:02:41,850 --> 00:02:46,410 Now, our worst fears with this wildcat walkout of the drivers of the city 38 00:02:46,410 --> 00:02:47,790 department have come true. 39 00:02:48,170 --> 00:02:52,570 The city health inspector, Rulowitz, has declared an emergency, which means 40 00:02:52,570 --> 00:02:56,970 until this wildcat strike is over, cops are going to have to pick up the John 41 00:02:56,970 --> 00:02:57,970 Doe sticks. 42 00:02:58,730 --> 00:03:03,410 Now, people, I did this the fairest way I knew. I put the names in a hat and I 43 00:03:03,410 --> 00:03:07,830 pulled them out. Now, the names I call, along with their partners, you're going 44 00:03:07,830 --> 00:03:09,330 to be picking up croakers today. 45 00:03:11,130 --> 00:03:12,130 Frank. 46 00:03:16,730 --> 00:03:17,730 Donaldson. 47 00:03:19,710 --> 00:03:20,710 Hill. 48 00:03:28,140 --> 00:03:29,180 Let's have a safe ship. 49 00:03:29,960 --> 00:03:31,700 Let's go. They're getting away out there. 50 00:03:36,080 --> 00:03:41,280 How's it going, Ronnie? 51 00:03:44,700 --> 00:03:46,000 I'm just waiting to make my stake. 52 00:03:48,060 --> 00:03:50,280 S .O .P., my man. Stegger's driving the desk, too. 53 00:03:50,720 --> 00:03:53,540 Yeah, and after today, Steger will be back on the streets. What do you think 54 00:03:53,540 --> 00:03:55,640 going to be? Why are you so sure the hearing's going to come out against you? 55 00:03:55,800 --> 00:03:58,880 Who do you think IAD's going to believe? A 27 -year member of the Fraternal 56 00:03:58,880 --> 00:04:01,920 Order of Police or a black rookie? Hey, Ronnie, don't hang this up on color, 57 00:04:01,960 --> 00:04:05,100 man. They just want to know what happened in that alley. There's no 58 00:04:05,340 --> 00:04:06,580 It's Steger's word against mine. 59 00:04:06,860 --> 00:04:08,800 And that's why they're going to be looking at how you handle yourself. 60 00:04:09,140 --> 00:04:10,420 The way you say what you say. 61 00:04:10,760 --> 00:04:13,800 And if you cop out on some self -pitying crap about color instead of trying like 62 00:04:13,800 --> 00:04:17,180 hell to make them understand what went down out there, hey, if I was IAD, I'd 63 00:04:17,180 --> 00:04:18,180 figure you were guilty. 64 00:04:18,200 --> 00:04:21,220 I figured that you planted the piece, and now you're taking your best shot at 65 00:04:21,220 --> 00:04:22,640 trying to make the hearing about something else. 66 00:04:25,140 --> 00:04:26,740 You really think they might believe me? 67 00:04:27,320 --> 00:04:28,440 I didn't do it, detective. 68 00:04:28,780 --> 00:04:30,640 Then that's what you got to make them believe. 69 00:04:31,820 --> 00:04:32,980 Are you going to try, Ronnie? 70 00:04:48,590 --> 00:04:49,790 Store corner, People's Drive. 71 00:06:28,560 --> 00:06:29,560 Oh, sorry, fellas. 72 00:06:30,220 --> 00:06:31,700 Oh, Jim. Captain Gleeson. 73 00:06:31,940 --> 00:06:33,280 Barry. Oh, Frank. 74 00:06:36,000 --> 00:06:39,440 You remember that long -legged Irish steno, Frank? 75 00:06:40,300 --> 00:06:42,120 Cassidy. Cassidy? Yeah. 76 00:06:42,760 --> 00:06:45,880 You think these recorders are an improvement? 77 00:06:50,500 --> 00:06:52,140 Start with Officer Garfield, Captain. 78 00:06:52,720 --> 00:06:56,320 Yeah, off the prelims we could end with them, too. No prejudgments, Barry. 79 00:06:56,860 --> 00:06:59,780 Whoever survives this inquiry is going to be a cop in my precinct. 80 00:07:00,300 --> 00:07:02,880 No prejudgments, Frank. No prejudgments. 81 00:07:04,400 --> 00:07:08,860 I figured if he took off, he must have warrants, so I knew I should presume he 82 00:07:08,860 --> 00:07:09,679 was dangerous. 83 00:07:09,680 --> 00:07:13,140 I saw him turn off Van Buren into the alley, and I continued pursuit. 84 00:07:14,260 --> 00:07:17,900 I remember thinking, I didn't know this alley. I'd never been down this alley 85 00:07:17,900 --> 00:07:19,640 before. What did you see when you entered? 86 00:07:20,000 --> 00:07:25,440 The suspect had turned and was facing me with a weapon. I identified myself and 87 00:07:25,440 --> 00:07:26,440 shot. 88 00:07:28,400 --> 00:07:29,820 You were certain you were at risk? 89 00:07:30,040 --> 00:07:31,040 I was certain. 90 00:07:31,160 --> 00:07:33,440 He intended to shoot. I shot. 91 00:07:33,660 --> 00:07:36,340 The impact knocked him backwards. 92 00:07:37,040 --> 00:07:40,940 When I went to him, I said to myself, please don't let him be dead. 93 00:07:41,880 --> 00:07:46,280 But I knew from the way he looked, there was no movement. He was just lying 94 00:07:46,280 --> 00:07:47,920 there. He was absolutely still. 95 00:07:48,360 --> 00:07:49,360 There was nothing. 96 00:07:49,560 --> 00:07:50,560 No pulse. 97 00:07:50,900 --> 00:07:52,100 God. Nothing. 98 00:07:52,700 --> 00:07:55,780 So I got up to look for the gun. Was Officer Steger there by now? 99 00:07:56,110 --> 00:07:58,270 Not yet. He arrived a few seconds later. 100 00:07:58,790 --> 00:07:59,930 What did Officer Steger say? 101 00:08:00,250 --> 00:08:03,730 Well, I was looking for the gun, and I told him I couldn't find the gun. 102 00:08:04,230 --> 00:08:09,030 And he looked with me for about 10 seconds, and then he told me to go back 103 00:08:09,030 --> 00:08:10,670 the unit and call in the shoot. 104 00:08:11,830 --> 00:08:15,830 So I called the shoot in and came back with some uniformed officers from the 105 00:08:15,830 --> 00:08:16,830 prostitution suite. 106 00:08:17,430 --> 00:08:21,610 Steger met us, and he had a pistol by its trigger guard, and he was yelling 107 00:08:21,610 --> 00:08:23,710 he had found it. Naturally, I was real relieved. 108 00:08:24,360 --> 00:08:28,000 Show me where to indicate your position in relation to the Perp Gomez when 109 00:08:28,000 --> 00:08:29,000 Officer Steger entered the alley. 110 00:08:41,600 --> 00:08:42,679 Good callin', man. 111 00:08:42,900 --> 00:08:44,840 Bet that stuff kicks like a mule, too, huh? 112 00:08:46,220 --> 00:08:47,240 That'll do the job. 113 00:08:47,460 --> 00:08:48,740 You did great, Mick. 114 00:08:49,080 --> 00:08:52,580 Oh, you cook some great stuff. You're going to be big in this business. 115 00:08:52,800 --> 00:08:56,880 Yeah, Mr. Suarez is going to be happy, too, mate. So, our meets at 2? 2 o 116 00:08:56,880 --> 00:08:58,120 'clock. Sharp. 117 00:08:59,620 --> 00:09:01,160 Suarez is always on time, Mick. 118 00:09:03,600 --> 00:09:05,300 Hey, wait a minute, Mick. 119 00:09:05,520 --> 00:09:06,519 What's this now? 120 00:09:06,520 --> 00:09:07,720 I'll be back before the meet. 121 00:09:09,160 --> 00:09:10,160 What? 122 00:09:10,320 --> 00:09:12,340 Don't you want me there? Yeah, we want you here. 123 00:09:12,660 --> 00:09:17,560 Jato is saying, where are you going? Look, we didn't get married, right, 124 00:09:18,300 --> 00:09:19,300 I'm going out. 125 00:09:19,340 --> 00:09:22,280 I'm going to walk around a little bit and I'll be back before the meet. 126 00:09:23,420 --> 00:09:25,540 You're going to go and see your woman again, right, Mick? 127 00:09:26,760 --> 00:09:27,760 You got me. 128 00:09:28,140 --> 00:09:31,860 Fellow, tonight maybe me, you and Mick can take our ladies out to celebrate. 129 00:09:31,980 --> 00:09:34,760 Yeah. We can go to Lotus Club. You ever been to Lotus Club, Mick? No. 130 00:09:35,360 --> 00:09:36,800 She'll love it. It's a trip. 131 00:09:37,300 --> 00:09:38,300 Okay. 132 00:09:38,320 --> 00:09:40,840 I'll be back in a little while. All right, you got it. Hey, Mick. 133 00:09:44,880 --> 00:09:46,300 Superstar. King of the cookers. 134 00:09:46,990 --> 00:09:50,330 On the events subsequent to the shoot, did you speak with Officer Steger after 135 00:09:50,330 --> 00:09:52,030 Captain Furlow told you a second gun had been found? 136 00:09:52,550 --> 00:09:53,489 Yes, I did. 137 00:09:53,490 --> 00:09:54,490 What was said? 138 00:09:54,930 --> 00:09:55,930 I was upset. 139 00:09:56,030 --> 00:09:59,010 I told him I couldn't believe the perp had two guns. 140 00:09:59,950 --> 00:10:05,270 I told him that if the second gun had been found in the perp's pocket, I'd buy 141 00:10:05,270 --> 00:10:09,530 that. But both pieces were found in the alley away from the body, and I knew I'd 142 00:10:09,530 --> 00:10:11,130 only seen one gun in the perp's hand. 143 00:10:11,570 --> 00:10:12,930 How did Officer Steger respond? 144 00:10:13,150 --> 00:10:15,630 He got very upset. I confronted him. 145 00:10:16,060 --> 00:10:19,240 I asked him if he planted that gun he found. And did he confess? 146 00:10:19,900 --> 00:10:23,520 He said if somebody did plant a piece, they sure wouldn't have done it to hurt 147 00:10:23,520 --> 00:10:25,500 you. How did you interpret that statement? 148 00:10:25,800 --> 00:10:30,400 I took it to mean that Steger had planted a gun to help me and in turn 149 00:10:30,400 --> 00:10:34,640 to lie to protect him. Did he ask you specifically to commit perjury? What he 150 00:10:34,640 --> 00:10:37,060 said was, are you going to be stand up on this or what? 151 00:10:38,020 --> 00:10:39,020 I said, I don't know. 152 00:10:39,420 --> 00:10:42,720 That's where we left it. The next thing I know, I get called into the captain's 153 00:10:42,720 --> 00:10:44,620 office and Steger's there lying through his teeth. 154 00:10:45,420 --> 00:10:51,060 At the time of the shooting, Officer Garfield, how long had you known Officer 155 00:10:51,060 --> 00:10:52,060 Steger? 156 00:10:52,560 --> 00:10:53,560 About two hours. 157 00:10:53,800 --> 00:10:57,540 Any mutual friends, other cops you both knew, anything like that? 158 00:10:57,860 --> 00:10:58,900 Not to my knowledge. 159 00:10:59,100 --> 00:11:01,080 Like I said, we'd only met that morning. 160 00:11:01,560 --> 00:11:02,560 Hmm. 161 00:11:02,820 --> 00:11:04,440 Let me see if I got this right. 162 00:11:05,760 --> 00:11:11,920 A 27 -year veteran walks into a shooting scene and commits a felony. 163 00:11:13,000 --> 00:11:17,200 By dropping a weapon for another cop that he just met two hours before. 164 00:11:17,440 --> 00:11:18,500 Is that what you're saying? 165 00:11:19,000 --> 00:11:21,280 Is there anything else you'd like to say on your own behalf at this time, 166 00:11:21,300 --> 00:11:22,300 officer? 167 00:11:22,600 --> 00:11:24,680 Just that the perp Gomez had a gun. 168 00:11:24,980 --> 00:11:27,640 He pointed it at me, and I shot him. 169 00:11:27,900 --> 00:11:29,660 And I never dropped any weapons. 170 00:11:31,580 --> 00:11:32,580 Anything else? 171 00:11:32,680 --> 00:11:33,680 No. 172 00:11:35,680 --> 00:11:36,680 That's all. 173 00:11:45,130 --> 00:11:45,909 Case closed. 174 00:11:45,910 --> 00:11:47,010 The kid dropped it. 175 00:11:47,870 --> 00:11:50,130 We have a long way to go before we say that, Barry. 176 00:11:50,450 --> 00:11:51,730 Nobody else had motive. 177 00:11:52,130 --> 00:11:54,490 I have to get through Steger's testimony on the shooting before lunch. 178 00:11:58,490 --> 00:12:00,470 I really think you're making a mistake here, Luce. 179 00:12:01,330 --> 00:12:02,690 Well, nobody asked you. 180 00:12:04,370 --> 00:12:07,690 You know, you don't exactly have control of your emotions right now. All that 181 00:12:07,690 --> 00:12:10,910 stuff we talked about, about you wanting a family and all. And then you see 182 00:12:10,910 --> 00:12:13,030 Fabian's mother, and I know that just made it all worse. 183 00:12:14,229 --> 00:12:15,670 Which has nothing to do with Hopper. 184 00:12:16,250 --> 00:12:17,570 I'm going to go see him, that's it. 185 00:12:18,690 --> 00:12:19,730 It's right up here on the left. 186 00:12:21,090 --> 00:12:22,250 Well, do you want me to hold your coat? 187 00:12:25,630 --> 00:12:26,630 Why? 188 00:12:27,010 --> 00:12:29,110 A major part of my work is evaluating beauty. 189 00:12:29,650 --> 00:12:30,750 You think I'm incompetent? 190 00:12:31,230 --> 00:12:32,230 Yes, he is. 191 00:12:32,630 --> 00:12:35,330 The next question is going to be, do you think I'm flirting? And yes, he is. 192 00:12:36,910 --> 00:12:37,910 Give me five minutes. 193 00:12:44,670 --> 00:12:45,750 Lucy, what's the matter with you? 194 00:12:47,110 --> 00:12:50,190 I just wanted to take one minute to tell you the kind of person I think you are. 195 00:12:51,010 --> 00:12:52,130 I think you use people. 196 00:12:52,450 --> 00:12:53,590 And I think you're a coward. 197 00:12:54,110 --> 00:12:57,130 A guy who lies to himself, let alone other people. I think you must have been 198 00:12:57,130 --> 00:12:58,350 the worst husband in the world. 199 00:12:59,230 --> 00:13:00,790 I think you're cheap with your emotions. 200 00:13:01,390 --> 00:13:02,750 You're totally joyless. 201 00:13:04,330 --> 00:13:06,590 And I think you're a lousy lover. 202 00:13:09,230 --> 00:13:10,830 And I don't like your pop! 203 00:13:13,720 --> 00:13:14,720 Lorna. 204 00:13:15,120 --> 00:13:16,800 She made many a man happy. 205 00:13:17,500 --> 00:13:18,980 That woman was a hooker? 206 00:13:19,720 --> 00:13:20,720 Died on the job. 207 00:13:20,920 --> 00:13:22,700 Actually, she was the queen of phone sex. 208 00:13:23,600 --> 00:13:24,600 Good Lorna talk. 209 00:13:24,740 --> 00:13:27,620 I swear you'd listen to her. You'd close your eyes. You'd think it was a 20 210 00:13:27,620 --> 00:13:30,040 -year -old starlet with a middle -aged woman's dirty mind. 211 00:13:30,440 --> 00:13:33,300 Sounds like you're pretty familiar with the services here, pal. Well, sometimes 212 00:13:33,300 --> 00:13:34,420 I'd bring up her meals. 213 00:13:34,620 --> 00:13:36,040 Might hang around a little bit. 214 00:13:36,360 --> 00:13:37,700 That's no crime, is it? 215 00:13:37,920 --> 00:13:40,840 I can't seem to get this phone this way. Would you just... 216 00:13:41,080 --> 00:13:43,820 Yeah, please. Can I just leave? Yeah, just take it out. Come on, Rinko. 217 00:13:44,680 --> 00:13:45,940 Get it on three. 218 00:13:46,160 --> 00:13:48,060 One, two, three. 219 00:13:50,160 --> 00:13:51,160 Okay, 220 00:13:51,760 --> 00:13:54,240 now. Hey, hey, please. 221 00:13:54,620 --> 00:13:55,459 Lie her down. 222 00:13:55,460 --> 00:13:57,080 Wouldn't think you'd have any trouble doing that. 223 00:14:02,380 --> 00:14:03,640 Rinko, Rinko Morris. 224 00:14:03,920 --> 00:14:06,000 All right, I'm just going to take it out like this. 225 00:14:12,840 --> 00:14:13,840 What is that? 226 00:14:14,160 --> 00:14:17,820 Heavy as she was, Lorna liked phones all over the room. Must be a customer. 227 00:14:18,980 --> 00:14:19,980 I don't care. 228 00:14:20,620 --> 00:14:21,660 I'm not even here. 229 00:14:22,060 --> 00:14:23,780 I'm up in the mountains somewhere fishing. 230 00:14:24,200 --> 00:14:26,040 I don't care one thing about this. 231 00:14:27,740 --> 00:14:29,240 Get it through the door. 232 00:14:29,760 --> 00:14:31,460 Get it through the door. 233 00:14:31,800 --> 00:14:33,540 Get it through the door. 234 00:14:34,000 --> 00:14:39,460 Get it through the door. Get it through the door. 235 00:14:41,630 --> 00:14:43,970 I was going as hard as I could. No way I was going to catch him. They were 236 00:14:43,970 --> 00:14:48,650 pulling a pretty good lead. And I didn't lose him until Garfield followed the 237 00:14:48,650 --> 00:14:50,970 perp into the alley. And a second after that, I heard the shot. 238 00:14:51,510 --> 00:14:53,890 How much time passed between when you heard the shot and your next door 239 00:14:53,970 --> 00:14:54,970 Garfield? 240 00:14:55,530 --> 00:14:59,050 Oh, 10, 15 seconds. Like I say, they were pretty far ahead. 241 00:14:59,350 --> 00:15:00,770 What did you see when you went to the alley? 242 00:15:02,090 --> 00:15:03,790 Well, I saw the kid over near the dumpster. 243 00:15:04,290 --> 00:15:08,170 My first thought was, why am I relieved? You know, the guy's down, my partner's 244 00:15:08,170 --> 00:15:10,170 on his feet. And then Garfield sees me. 245 00:15:11,420 --> 00:15:12,520 That's when the curtain goes up. 246 00:15:13,560 --> 00:15:14,560 Ron? 247 00:15:14,680 --> 00:15:15,820 That's when he starts his performance. 248 00:15:16,120 --> 00:15:17,120 Just state what you saw, officer. 249 00:15:18,440 --> 00:15:21,740 I say, uh, Ronnie, is he dead? 250 00:15:22,340 --> 00:15:25,400 He's dead, the kid yells. I shot him. Oh, my God, where's his gun? 251 00:15:26,340 --> 00:15:27,880 I say, it's okay. Calm down. 252 00:15:28,200 --> 00:15:29,200 We'll find it. 253 00:15:29,680 --> 00:15:34,360 Anyway, the kid's throwing things around, saying it's got to be here. I 254 00:15:34,360 --> 00:15:35,680 he's just going to query the search site. 255 00:15:35,960 --> 00:15:38,060 So I send him off to call it in. 256 00:15:38,520 --> 00:15:39,820 Then I start a methodical search. 257 00:15:41,390 --> 00:15:42,390 I'll find the weapon. 258 00:15:43,890 --> 00:15:44,890 Right, we're Garfield. 259 00:15:46,170 --> 00:15:47,210 No editorializing. 260 00:15:48,490 --> 00:15:49,590 Corner, Neidorf. 261 00:15:49,870 --> 00:15:50,870 Be with you in a second. 262 00:15:51,070 --> 00:15:52,570 We ain't got a second. What do you want to stiff? 263 00:15:52,870 --> 00:15:56,550 Well, dealer's choice, fellas. Main performers ain't particular. Oh, there I 264 00:15:56,850 --> 00:15:59,190 Ain't stiff enough on him a little bit, did you, sweetheart? 265 00:16:00,190 --> 00:16:02,150 You got no problem, Teasdale. 266 00:16:02,430 --> 00:16:04,410 The woman was pretty upset, Mr. Neidorf. 267 00:16:04,650 --> 00:16:07,090 Let the shooter through the grease a little. 268 00:16:07,550 --> 00:16:08,550 This mother. 269 00:16:08,950 --> 00:16:09,950 Daughter -o -deed. 270 00:16:11,490 --> 00:16:16,210 Ah, Mr. So -and -so, strange as it may seem to you, we at Nidorff Brothers 271 00:16:16,210 --> 00:16:21,590 Mortuary consider the common agate marble the best implant following 272 00:16:21,590 --> 00:16:22,590 donation. 273 00:16:22,750 --> 00:16:27,230 Keeps the natural contour of the face, and what a generous gesture for your 274 00:16:27,230 --> 00:16:28,230 daughter to have made. 275 00:16:28,510 --> 00:16:33,510 I'm just raising the flag, Mr. Nidorff. She said she was suing us. I'm back in 276 00:16:33,510 --> 00:16:37,510 public service, Teasdale. This is something you ought to be able to take 277 00:16:37,510 --> 00:16:42,460 yourself. And will you, for God's sake, stop at Hopkinson Supply and pick up a 278 00:16:42,460 --> 00:16:43,460 bunch of ball implants? 279 00:16:43,880 --> 00:16:48,040 I did that on my way down here. Thank you, G. Dale. You're a great American. 280 00:16:48,460 --> 00:16:51,240 Waste of good marbles. You fellas are too delicate. 281 00:16:53,340 --> 00:16:55,180 You guys are from the Hill, right? 282 00:16:55,920 --> 00:16:59,880 Told your captain three years ago when I had my little difficulties, this city 283 00:16:59,880 --> 00:17:03,400 morgue hadn't seen the last of Wally Neidorf. Wouldn't call Morgan and bodies 284 00:17:03,400 --> 00:17:06,540 till the strike started exactly coming back in honor, Wally. 285 00:17:07,200 --> 00:17:10,430 Yeah. Listen, corner Fukumoto's an honorable man. 286 00:17:11,130 --> 00:17:12,710 Fukumoto won't cross the picket line. 287 00:17:15,329 --> 00:17:19,869 Wally Nidor's got his foot in the door, and who knows, once that extremity's 288 00:17:19,869 --> 00:17:22,069 inside, what other body parts may fall. 289 00:17:23,930 --> 00:17:27,270 All right, can we just get out of here now? 290 00:17:27,510 --> 00:17:29,550 Oh, listen, would you hold on just a minute? 291 00:17:29,770 --> 00:17:30,770 Now what? 292 00:17:32,090 --> 00:17:33,090 It's time. 293 00:17:33,330 --> 00:17:37,470 As long as you fellas are here, maybe we can walk old Wally through the picket 294 00:17:37,470 --> 00:17:40,560 out there. I hate being on the same side as you, Mr. Neidorf. 295 00:17:40,920 --> 00:17:44,480 Look, I appreciate your sentiments because you expressed them reasonably, 296 00:17:44,780 --> 00:17:46,760 whereas those fellows are fanatics. 297 00:17:48,280 --> 00:17:49,460 You were a dreamer. 298 00:17:50,020 --> 00:17:52,140 No, I had those dealers drive me over. 299 00:17:53,780 --> 00:17:57,300 Listen, I got a couple things at the precinct, then I'll come by and change 300 00:17:57,300 --> 00:17:58,300 drive to the Cougar together. 301 00:18:00,800 --> 00:18:01,880 Just a couple things. 302 00:18:03,080 --> 00:18:05,440 Honey, some loose ends off my desk. 303 00:18:07,020 --> 00:18:08,300 I gotta go. I love you. 304 00:18:08,560 --> 00:18:09,560 Bye. 305 00:18:12,160 --> 00:18:13,160 Coffee, Stan? 306 00:18:13,460 --> 00:18:16,300 No, it's bad for my ticker. Oh, come on. Come on. 307 00:18:18,340 --> 00:18:22,260 How'd things go with I .A .D.? Hell going. 308 00:18:23,240 --> 00:18:24,240 We're on a break. 309 00:18:24,580 --> 00:18:26,620 Hey, tell him that how it was. 310 00:18:27,220 --> 00:18:28,360 I hope it works out. 311 00:18:29,220 --> 00:18:30,220 Stan? 312 00:18:30,320 --> 00:18:32,920 I hate to say it, but I've worked with him for years. 313 00:18:33,200 --> 00:18:34,200 The going gets rough. 314 00:18:35,280 --> 00:18:36,940 They all run scared. 315 00:18:37,620 --> 00:18:38,620 All of who? 316 00:18:39,540 --> 00:18:40,540 Cut. 317 00:18:41,820 --> 00:18:42,820 I don't buy that. 318 00:18:43,260 --> 00:18:44,260 Right, I know. 319 00:18:44,320 --> 00:18:45,319 No, I mean it. 320 00:18:45,320 --> 00:18:46,320 Sure. 321 00:18:46,640 --> 00:18:48,860 No, Jack, I really mean that. Hey, I believe you. 322 00:18:50,120 --> 00:18:51,120 Hey. 323 00:18:51,760 --> 00:18:53,820 Run it for me, Nick. I have to get back into the yard. 324 00:18:54,060 --> 00:18:55,860 Well, I'm going back there after we talk. 325 00:18:56,120 --> 00:18:58,960 And Suarez, their buyer, picks up the stuff I made at two. 326 00:18:59,580 --> 00:19:02,340 Give me a couple of minutes to establish intent, then you make the puff. 327 00:19:02,560 --> 00:19:04,060 Trying to think of a way to get you out beforehand. 328 00:19:04,989 --> 00:19:05,990 That's no good, Captain. 329 00:19:06,210 --> 00:19:09,850 We're getting you married today, Mac. They need me there to show the 330 00:19:09,850 --> 00:19:11,950 they got a chemist. I'm not there. It's going to get hinky. 331 00:19:12,910 --> 00:19:16,410 Look, we bust him at 2 o 'clock. Kids don't get married till 5 .30. Lays out 332 00:19:16,410 --> 00:19:17,410 okay to me. 333 00:19:19,010 --> 00:19:20,190 Okay. Okay. 334 00:19:20,590 --> 00:19:21,590 I'll see you at 2. 335 00:19:23,050 --> 00:19:24,050 Who's with you? 336 00:19:24,070 --> 00:19:25,750 The Rue Washington, four uniforms. 337 00:19:25,990 --> 00:19:26,990 Take six. 338 00:19:29,650 --> 00:19:33,170 What communication, if any, did you have with Officer Garfield subsequent to the 339 00:19:33,170 --> 00:19:34,170 discovery of the second gun? 340 00:19:34,810 --> 00:19:37,090 Most of us were out looking for that heart. 341 00:19:37,370 --> 00:19:38,930 I came back to the station house. 342 00:19:39,630 --> 00:19:40,750 Kid was waiting for me. 343 00:19:41,250 --> 00:19:42,390 Garfield. Right. 344 00:19:44,450 --> 00:19:46,150 I'm not making a racial joke. 345 00:19:47,610 --> 00:19:50,150 The kid looked about as pale as he was ever going to. 346 00:19:53,730 --> 00:19:56,290 He took me aside and said, we got to talk. 347 00:19:57,250 --> 00:19:58,710 We went into interrogation. 348 00:19:59,830 --> 00:20:02,770 And he said they found another gun at my chute. 349 00:20:03,370 --> 00:20:04,950 I said, you mean the perp had two guns? 350 00:20:05,310 --> 00:20:08,190 And suddenly he started pounding his fists on the walls. 351 00:20:08,510 --> 00:20:11,790 And he said, I wish to hell I'd have thought to say that. I wish I'd have 352 00:20:11,790 --> 00:20:12,790 thought to say that. 353 00:20:12,870 --> 00:20:14,150 And I'm getting sick of my stomach. 354 00:20:14,670 --> 00:20:19,030 I said, kid, you mean you planted a piece and set me up to find it? You made 355 00:20:19,030 --> 00:20:20,030 a patsy? 356 00:20:20,270 --> 00:20:23,650 He said, I began doubting what I thought I'd seen. I knew you were coming. 357 00:20:24,870 --> 00:20:26,870 And now he's bawling his eyes out. 358 00:20:28,070 --> 00:20:29,830 He said, the captain gave me a way out. 359 00:20:30,030 --> 00:20:31,030 He asked me. 360 00:20:31,280 --> 00:20:33,080 He said, did the perp have two guns? 361 00:20:33,320 --> 00:20:34,620 And I didn't think to say yes. 362 00:20:36,680 --> 00:20:37,860 I'm going to call the chief of the act. 363 00:20:43,400 --> 00:20:44,400 Hey, 364 00:20:44,900 --> 00:20:45,900 Ron. 365 00:20:46,060 --> 00:20:47,060 How'd it go, man? 366 00:20:47,840 --> 00:20:50,260 I couldn't tell about Perillo, the IAD guy. 367 00:20:50,480 --> 00:20:51,540 The outside captain. 368 00:20:51,840 --> 00:20:53,600 Police him? He didn't believe word one. 369 00:20:54,260 --> 00:20:55,480 Beggar's in with him now, lying. 370 00:20:56,880 --> 00:20:59,100 What do you think? I mean, if I offered a polygraph. 371 00:20:59,400 --> 00:21:02,120 If Steger would, too. Why would Steger do something that can only jam him? 372 00:21:02,640 --> 00:21:03,640 Why would you? 373 00:21:03,980 --> 00:21:05,000 Ronnie, do yourself a favor. 374 00:21:05,400 --> 00:21:05,959 What's that? 375 00:21:05,960 --> 00:21:06,699 Go home. 376 00:21:06,700 --> 00:21:08,060 You can't do nothing for yourself here. 377 00:21:08,300 --> 00:21:09,780 I just keep thinking about what he's saying. 378 00:21:10,700 --> 00:21:11,700 Hey, go home, Ronnie. 379 00:21:12,200 --> 00:21:13,200 Wait till he, okay? 380 00:21:14,260 --> 00:21:18,020 I know, I know, I know. You got a lodge to run, but that's not the point. The 381 00:21:18,020 --> 00:21:21,160 point is the wedding's at 5 o 'clock, and all you can think about is the 382 00:21:21,160 --> 00:21:22,700 is blocking the way to your men's room. 383 00:21:24,200 --> 00:21:27,680 Leon, Leon, it's only four more hours. Have a heart. 384 00:21:30,899 --> 00:21:33,000 Leon. A real sentimental guy, huh? 385 00:21:34,120 --> 00:21:35,120 How's your boy? 386 00:21:35,440 --> 00:21:36,440 Great. 387 00:21:37,440 --> 00:21:39,240 Maybe you got your dough on the wrong horse. 388 00:21:39,560 --> 00:21:41,000 I don't think so, babe. 389 00:21:44,920 --> 00:21:50,980 You know, I just couldn't help but feel bad for him. I told him, I said, you 390 00:21:50,980 --> 00:21:54,760 didn't say there were two guns because you didn't see two guns. Stop it here. 391 00:21:55,540 --> 00:21:57,120 Go to the captain. Tell him what happened. 392 00:21:57,700 --> 00:21:58,860 He said, I don't think I can. 393 00:21:59,380 --> 00:22:00,380 I said, do it. 394 00:22:00,670 --> 00:22:02,290 You're not cut out to play it the other way. 395 00:22:04,230 --> 00:22:11,110 Officer Steger, by your account, Officer Garfield stated his actions 396 00:22:11,110 --> 00:22:13,310 were motivated by his fear, by panic. 397 00:22:14,270 --> 00:22:18,810 Right. You also said you were about fear when you heard the shot fired? 398 00:22:19,370 --> 00:22:20,370 Yes, right. 399 00:22:20,610 --> 00:22:24,330 What would you estimate was the maximum amount of time it took you to arrive at 400 00:22:24,330 --> 00:22:25,330 the scene? 401 00:22:25,430 --> 00:22:26,790 I was running pretty hard. 402 00:22:27,130 --> 00:22:28,130 Less than a minute? 403 00:22:28,610 --> 00:22:30,200 Way less, yeah. 30 seconds. 404 00:22:30,420 --> 00:22:32,700 I mean, the distance is less than 30 yards. 405 00:22:32,900 --> 00:22:34,260 I guess 20 seconds. 406 00:22:34,520 --> 00:22:35,720 Garfield knew you were this close. 407 00:22:39,460 --> 00:22:43,260 Wait a second. I'm not sure what you're saying. 408 00:22:43,760 --> 00:22:46,600 Okay, so we're back at the scene of the crime. 409 00:22:48,060 --> 00:22:53,240 Garfield is so panicked that he plants a gun in the mistaken belief that the 410 00:22:53,240 --> 00:22:54,240 perp had no weapon. 411 00:22:55,480 --> 00:22:59,230 Right. How many times are we going to go over this? And having crouched down at 412 00:22:59,230 --> 00:23:02,690 the body to put the perp's prints on the weapon, and knowing that you're about 413 00:23:02,690 --> 00:23:06,130 to come around the corner at any instant, instead of leaving the gun in 414 00:23:06,130 --> 00:23:10,650 perp's hand, after he had planted it there, and saying, there's his gun, 415 00:23:10,650 --> 00:23:12,330 the piece, when you arrive. 416 00:23:12,570 --> 00:23:16,970 Instead of doing that, he risks your coming around the corner and seeing him. 417 00:23:17,990 --> 00:23:23,390 He prolongs his time at risk by removing the gun from the perp's hand and 418 00:23:23,390 --> 00:23:24,390 throwing it under a dumpster. 419 00:23:25,570 --> 00:23:26,570 Right. 420 00:23:26,970 --> 00:23:31,150 Then he has the further calculation at a time when, according to your testimony, 421 00:23:31,230 --> 00:23:35,510 he's totally panicked to pretend he can't find the weapon. You ask me what 422 00:23:35,510 --> 00:23:38,690 happened. I told you what I saw. I told you what the kid told me. 423 00:23:41,590 --> 00:23:42,590 Thank you. 424 00:23:45,550 --> 00:23:48,130 Do you have anything further to add to your testimony, Officer Steger? 425 00:23:49,350 --> 00:23:50,350 What do you mean? 426 00:23:51,070 --> 00:23:52,070 No. 427 00:23:52,290 --> 00:23:54,170 I mean, what are you saying? 428 00:23:56,990 --> 00:23:58,210 Are you accusing me? 429 00:23:59,830 --> 00:24:01,010 I don't have any more questions. 430 00:24:12,030 --> 00:24:13,430 The kid planted a piece. 431 00:24:13,630 --> 00:24:14,870 He set me up to find it. 432 00:24:16,310 --> 00:24:20,470 I mean, what has he got to lose? If I don't find it, he's going to find it 433 00:24:20,470 --> 00:24:21,409 later. 434 00:24:21,410 --> 00:24:22,410 That's a good point. 435 00:24:23,450 --> 00:24:24,810 Thanks for your testimony, officer. 436 00:24:27,760 --> 00:24:28,760 No problem. 437 00:24:59,600 --> 00:25:02,260 I don't understand what this is about, Jimmy. Why don't you explain it to me, 438 00:25:02,360 --> 00:25:03,099 Philo, huh? 439 00:25:03,100 --> 00:25:04,100 We're closed, man. 440 00:25:04,280 --> 00:25:05,280 What is this? 441 00:25:06,620 --> 00:25:07,620 What's going on? 442 00:25:07,680 --> 00:25:09,120 Is this your cooker? No way. 443 00:25:09,320 --> 00:25:11,380 Hey, I'm here buying and selling. You're lying, man. 444 00:25:12,340 --> 00:25:13,340 Think I don't inventory? 445 00:25:13,820 --> 00:25:16,680 Think I don't see you guys shaping to make a move? You're gonna move with 446 00:25:16,680 --> 00:25:17,680 Suarez, ain't you? 447 00:25:17,980 --> 00:25:20,680 When's he gonna show up? I don't know why you're talking like this, Jimmy. He 448 00:25:20,680 --> 00:25:22,080 watched this place last night. 449 00:25:22,520 --> 00:25:23,800 You guys cooked here. 450 00:25:24,220 --> 00:25:25,380 This guy's your cooker. 451 00:25:26,440 --> 00:25:27,860 You see this, Jimmy? 452 00:25:29,100 --> 00:25:30,240 You stop being careful. 453 00:25:30,960 --> 00:25:32,800 You got to be too much of a big shot. 454 00:25:33,400 --> 00:25:34,600 You just made a bad mistake. 455 00:25:34,820 --> 00:25:36,440 You made the mistake. You did. 456 00:25:37,540 --> 00:25:39,280 Now, we got ourselves an ace cooker here. 457 00:25:39,660 --> 00:25:40,980 Are we going to make our move now? 458 00:25:41,240 --> 00:25:42,320 You're going to take me out, Chato? 459 00:25:42,780 --> 00:25:43,940 You think you'd take me out? 460 00:25:44,240 --> 00:25:45,500 No one's going to be after you? 461 00:25:45,820 --> 00:25:49,040 You think Suarez is going to trust you after you take out your own boss? 462 00:25:49,380 --> 00:25:50,720 This is a big country, man. 463 00:25:51,920 --> 00:25:52,920 Come on, Minka. 464 00:25:53,100 --> 00:25:54,500 Move! Come on, where? 465 00:25:54,780 --> 00:25:55,780 You're coming with us? Move it! 466 00:25:58,760 --> 00:25:59,760 Hey, you want to cook? 467 00:25:59,920 --> 00:26:02,680 You stay here and cook with me, man. Mick, you stand with us. Wait a minute. 468 00:26:03,600 --> 00:26:07,200 My tall fellow, man. What you doing? Don't worry about him. Ain't no way to 469 00:26:07,200 --> 00:26:08,199 it. He'll be okay. 470 00:26:08,200 --> 00:26:09,079 All right. 471 00:26:09,080 --> 00:26:09,979 Lie down, Jimmy. 472 00:26:09,980 --> 00:26:10,980 Lie down! 473 00:26:11,500 --> 00:26:13,260 Hey, Pella, Doug, you, lie down! 474 00:26:13,880 --> 00:26:15,300 Hey, don't kill us, man. 475 00:26:15,680 --> 00:26:16,680 We ain't gonna kill you, man. 476 00:26:17,360 --> 00:26:19,940 We got in the car? Yeah, everything's in there. Let's go, man! 477 00:26:22,580 --> 00:26:23,580 Sit down! 478 00:26:25,160 --> 00:26:26,280 Doesn't make any sense, Barry. 479 00:26:26,730 --> 00:26:30,990 A panicky Garfield just does not do all the things Steger says he did in that 480 00:26:30,990 --> 00:26:31,849 amount of time. 481 00:26:31,850 --> 00:26:35,250 Supposing Steger didn't get to the site as quickly as he says he did, Captain? 482 00:26:35,830 --> 00:26:36,830 Yeah. 483 00:26:36,970 --> 00:26:38,270 It's human nature, Frank. 484 00:26:38,830 --> 00:26:40,970 Steger's pushing, what, 50? He's overweight. 485 00:26:41,870 --> 00:26:46,010 So he fibs about how quick he got to the chute. Instead of 15 or 20 seconds, 486 00:26:46,150 --> 00:26:47,150 it's 40. 487 00:26:47,310 --> 00:26:49,770 If it's 40 seconds to invite Garfield's fashion, then what? 488 00:26:50,750 --> 00:26:52,350 Still don't buy it. Sure, I'll say. 489 00:26:54,480 --> 00:26:58,220 it's too risky and elaborate a set of judgments for Garfield to have made. 490 00:26:58,500 --> 00:27:02,020 If he's going to plant a gun and he knows Steger's coming, he plants the gun 491 00:27:02,020 --> 00:27:03,420 the perp's hand and backs off fast. 492 00:27:03,800 --> 00:27:04,800 All right. 493 00:27:05,520 --> 00:27:07,240 And you've got to answer me one, Frank. 494 00:27:07,720 --> 00:27:09,200 Why? Why what? 495 00:27:09,540 --> 00:27:12,920 Well, off what you're saying, it's got to be Steger planted the piece when he 496 00:27:12,920 --> 00:27:15,460 sent Garfield out of the alley, right? Which is Garfield's position. 497 00:27:15,660 --> 00:27:16,760 And I want to know why. 498 00:27:19,420 --> 00:27:22,580 Wrong -headed idea about standing up for another cop. 499 00:27:26,380 --> 00:27:28,000 I don't want anybody taking this wrong. 500 00:27:28,520 --> 00:27:29,520 Okay? 501 00:27:30,260 --> 00:27:32,760 We're talking about a colored rookie here. 502 00:27:33,500 --> 00:27:35,880 A kid that Steger has never met. 503 00:27:36,380 --> 00:27:40,300 Now, Steger's not going to put his life on the line for this kid, Frank. 504 00:27:40,560 --> 00:27:43,220 I think the captain's saying that Steger wasn't doing it for Garfield. He's 505 00:27:43,220 --> 00:27:45,960 saying Steger did it out of some misguided loyalty to another cop. 506 00:27:46,060 --> 00:27:47,600 black, first they partnered or not. 507 00:27:48,220 --> 00:27:50,500 Meaning he sold you, huh? I'm not sure. 508 00:27:51,260 --> 00:27:53,180 Steger is a career patrolman. 509 00:27:54,280 --> 00:27:58,280 Maybe he feels he's been passed up unfairly. Maybe he has a victim's 510 00:27:58,460 --> 00:28:02,840 Oh, come on. The ice is getting pretty thin here now. Barry, neither one of us 511 00:28:02,840 --> 00:28:05,840 was in that alley. I'm just trying to support a gut reaction here, same as you 512 00:28:05,840 --> 00:28:07,580 are. I don't believe Steger's story. 513 00:28:07,820 --> 00:28:09,480 And I don't believe Garfield's. 514 00:28:11,280 --> 00:28:12,280 Truck driver's next. 515 00:28:14,660 --> 00:28:18,440 I was leaning out, looking back, checking my clearance when I seen this 516 00:28:18,440 --> 00:28:19,440 running into the alley. 517 00:28:19,760 --> 00:28:21,500 And a cop's running, chasing him. 518 00:28:22,000 --> 00:28:24,760 I figured I better get out of there when I seen him in the rear view. 519 00:28:25,320 --> 00:28:27,660 He stopped and he pulled the gun out of his pants. 520 00:28:28,160 --> 00:28:29,420 Well, that's when I take off. 521 00:28:30,120 --> 00:28:32,780 And when I make my turn out of the alley, I heard a gunshot. 522 00:28:33,480 --> 00:28:34,720 Then I saw this lady cop. 523 00:28:35,860 --> 00:28:37,740 Did you indicate where you first saw the officer? 524 00:28:38,200 --> 00:28:39,200 Yeah. 525 00:28:40,040 --> 00:28:41,040 Right here. 526 00:28:41,400 --> 00:28:42,560 Well, the hooker, she was arrested. 527 00:28:43,140 --> 00:28:44,139 I stop. 528 00:28:44,140 --> 00:28:45,640 I tell her there's a shooting in the alley. 529 00:28:46,200 --> 00:28:49,240 She starts running towards the alley, shouts back to me to tell this other 530 00:28:49,460 --> 00:28:50,460 Which you did. 531 00:28:50,570 --> 00:28:51,670 I did while she was still running. 532 00:28:52,370 --> 00:28:54,450 Did you observe the name tag of the female officer? 533 00:28:54,970 --> 00:28:58,250 Yeah, it was Willie, Wiley, something like that. Officer Wiley. 534 00:28:58,930 --> 00:28:59,909 Wiley, right. 535 00:28:59,910 --> 00:29:02,450 So from what you're saying, she must have had a view of the alley before her 536 00:29:02,450 --> 00:29:03,109 partner did. 537 00:29:03,110 --> 00:29:05,710 Right, he was still running when she was already looking around the corner to 538 00:29:05,710 --> 00:29:06,730 see where the shot came from. 539 00:29:07,370 --> 00:29:09,950 Of course, this was after the shooting, you understand. I mean, she wouldn't 540 00:29:09,950 --> 00:29:10,950 have seen the shooting. 541 00:29:12,670 --> 00:29:13,670 Thank you, Mr. Kayser. 542 00:29:17,010 --> 00:29:18,190 What is he doing here? 543 00:29:18,590 --> 00:29:19,590 Who? 544 00:29:19,730 --> 00:29:20,730 Him. Who? 545 00:29:21,330 --> 00:29:23,830 It's Tom Hoffman, the potter. Can I help you, sir? 546 00:29:24,250 --> 00:29:27,850 He looks like a wimp. I'm sorry, you can't file a complaint. 547 00:29:28,050 --> 00:29:30,290 Then who should I speak to? Yeah, what's the problem? 548 00:29:31,170 --> 00:29:34,470 I want to file a complaint against Officer Bates. 549 00:29:34,810 --> 00:29:36,990 Ah, I'm the man you want to talk to. 550 00:29:37,750 --> 00:29:38,750 Now, what's the problem? 551 00:29:39,270 --> 00:29:44,350 Well, I previously knew Officer Bates on a personal basis, which gives her no 552 00:29:44,350 --> 00:29:46,030 excuse for behaving like a thug. 553 00:29:49,390 --> 00:29:53,110 She comes into a ceramic studio I operate, terrifies the students, breaks 554 00:29:53,110 --> 00:29:54,630 things. What do you mean, terrifying students? 555 00:29:54,990 --> 00:29:57,450 What does that mean? I just said her behavior was disruptive. 556 00:29:57,730 --> 00:30:00,670 Well, did she take out her gun? Was she arresting people? What? 557 00:30:02,210 --> 00:30:04,930 Look, I get the feeling you're not the person I should be talking to. No. 558 00:30:05,610 --> 00:30:08,370 I get the feeling that Lucy didn't come to see you as a cop. 559 00:30:08,770 --> 00:30:10,350 She came to you for personal reasons. 560 00:30:10,890 --> 00:30:13,770 And you aren't man enough to talk to her face to face, so you come in here with 561 00:30:13,770 --> 00:30:17,510 all this whiny crap, trying to embarrass her at her job, thinking that maybe 562 00:30:17,510 --> 00:30:19,930 that'll keep her from coming to see you again. Look, I'm not going to be 563 00:30:19,930 --> 00:30:20,930 intimidated by you. 564 00:30:21,070 --> 00:30:23,890 Hey, I'm not trying to intimidate you. You used to want to file a complaint, or 565 00:30:23,890 --> 00:30:26,590 did you accomplish what you came here for? I don't want a repeat of what 566 00:30:26,590 --> 00:30:27,590 happened this morning. 567 00:30:28,430 --> 00:30:31,430 If I'm getting the message that you don't think it'll be repeated, then a 568 00:30:31,430 --> 00:30:32,430 complaint isn't necessary. 569 00:30:32,670 --> 00:30:33,670 Well, that's the message. 570 00:30:33,950 --> 00:30:34,950 Thanks very much. 571 00:30:34,990 --> 00:30:37,250 You're welcome, Duke. 572 00:30:38,010 --> 00:30:39,010 Stand! 573 00:30:40,129 --> 00:30:42,290 Health department driver is just settled. 574 00:30:42,750 --> 00:30:45,410 Hallelujah. I'll notify our people. Okay. 575 00:30:46,290 --> 00:30:49,710 Dan, would you raise Officer Wiley for me, please? I do want to talk to her. 576 00:30:49,710 --> 00:30:52,310 I'd also like a copy of her statement about the Garfield case. Got it. 577 00:30:54,910 --> 00:30:55,910 What are they talking about? 578 00:30:56,610 --> 00:30:59,850 Um, they want to talk to Officer Wiley. Why? 579 00:31:00,910 --> 00:31:02,550 Your wife called while you were downstairs. 580 00:31:02,930 --> 00:31:03,930 That's all I needed. 581 00:31:04,330 --> 00:31:06,030 She just wanted to know how things are going. 582 00:31:06,230 --> 00:31:07,230 No, she just... 583 00:31:07,390 --> 00:31:08,730 Climbing all over me about this thing. 584 00:31:08,930 --> 00:31:09,930 It's going to be over soon. 585 00:31:10,110 --> 00:31:13,110 I'll tell you what's over. My shot at a promotion before I get my benefits. 586 00:31:13,590 --> 00:31:15,850 27 years I'll be going out on a patrolman's pension. 587 00:31:17,410 --> 00:31:20,090 Well, if they clear you, how's this thing going to affect your promotion? 588 00:31:20,410 --> 00:31:21,410 Stan, believe me. 589 00:31:21,750 --> 00:31:24,950 I've been a guy who never played the game, and I've always wound up on the 590 00:31:24,950 --> 00:31:25,950 shorthand. 591 00:31:26,950 --> 00:31:29,210 This is the kind of thing they've been using for 27 years. 592 00:31:30,430 --> 00:31:33,430 Jack, do you mind if I tell you something as a friend? 593 00:31:33,850 --> 00:31:35,670 Shoot. Self -pity stinks. 594 00:31:36,570 --> 00:31:37,570 What's that supposed to mean? 595 00:31:37,650 --> 00:31:41,250 It means maybe there are other reasons why you didn't get any promotions. 596 00:31:41,650 --> 00:31:42,650 Oh, you don't believe that. 597 00:31:42,810 --> 00:31:46,670 And that's something else. Don't think you always know what somebody else is 598 00:31:46,670 --> 00:31:50,130 thinking. Oh, stand. Oh, Officer Wiley. Stand. Excuse me. 599 00:31:50,870 --> 00:31:55,910 Officer Wiley, would you come with me for a second? IAD wants to talk to you 600 00:31:55,910 --> 00:31:56,910 about the Garfield shoot. 601 00:31:59,190 --> 00:32:03,070 Hill Street, Goldblum. 602 00:32:04,290 --> 00:32:05,670 Hi, Robin. How are you? 603 00:32:06,830 --> 00:32:08,450 No, you missed him. He just went out on the bus. 604 00:32:09,970 --> 00:32:16,530 Oh. Well, uh, maybe he didn't go out on the bus. Maybe, uh... Look, I'll tell 605 00:32:16,530 --> 00:32:17,530 him you called, okay? 606 00:32:18,410 --> 00:32:19,410 Right. 607 00:32:20,790 --> 00:32:21,790 Whoops. 608 00:32:22,650 --> 00:32:25,810 We've heard testimony that you proceeded to the site of a reported shooting 609 00:32:25,810 --> 00:32:28,490 without waiting for your partner. You're aware that's improper procedure? 610 00:32:29,650 --> 00:32:30,509 Yes, sir. 611 00:32:30,510 --> 00:32:33,990 In fact, you arrived at the mouth of the alley a good 15 or 20 seconds before 612 00:32:33,990 --> 00:32:35,130 Officer Trapito, didn't you? 613 00:32:35,790 --> 00:32:40,810 Yes, Captain. This fact was either omitted or misstated in your Form 319 614 00:32:40,970 --> 00:32:41,970 correct? 615 00:32:42,090 --> 00:32:44,870 At this point, Officer, I must inform you that your statements, both written 616 00:32:44,870 --> 00:32:47,390 oral, can be used in evidence in any future internal affairs review of your 617 00:32:47,390 --> 00:32:48,349 conduct in this matter. 618 00:32:48,350 --> 00:32:50,350 Which I would add is not our intention now. 619 00:32:52,790 --> 00:32:55,850 We just want you to tell us what you saw in that alley before Officer Trepito 620 00:32:55,850 --> 00:32:59,550 got there. Was this omitted from your 319 report in order to cover the fact 621 00:32:59,550 --> 00:33:00,790 you got there before your partner? 622 00:33:01,390 --> 00:33:03,530 I didn't go down the alley till Jim went with me. 623 00:33:03,730 --> 00:33:05,290 We understand you didn't go in. 624 00:33:05,930 --> 00:33:07,210 But did you look down it? 625 00:33:08,190 --> 00:33:09,810 Yes. What did you say? 626 00:33:11,290 --> 00:33:14,170 If I thought it was anything, I would have written it. Officer Wiley, we're 627 00:33:14,170 --> 00:33:15,170 out to get you. 628 00:33:15,630 --> 00:33:17,730 You just tell us what you saw and we'll judge its importance. 629 00:33:22,640 --> 00:33:23,640 Lieutenant, over here, sir. 630 00:33:26,000 --> 00:33:27,660 Somebody went down right here, Lieutenant. 631 00:33:28,020 --> 00:33:31,420 Here, take this coat over to the lab. Have it typed ASAP. At least we know it 632 00:33:31,420 --> 00:33:34,360 ain't Belker. Not unless he bought that coat last night. He was wearing a black 633 00:33:34,360 --> 00:33:35,360 cashmere. 634 00:33:35,460 --> 00:33:36,660 Lieutenant, company coming. 635 00:33:36,880 --> 00:33:39,140 Let's make a list of this stuff before we take it down to the lab. 636 00:34:04,040 --> 00:34:05,040 10 quarts per game. 637 00:34:13,900 --> 00:34:14,900 Freeze! 638 00:34:18,639 --> 00:34:22,199 Come on, back around the car. Come on, come on. Don't let me come to you. Come 639 00:34:22,199 --> 00:34:23,800 on, well, look what we got here, huh? 640 00:34:24,679 --> 00:34:28,659 Hey, that was just on the way to the bank. Gee, you missed it, Suarez. It's 641 00:34:28,659 --> 00:34:29,719 already after three. 642 00:34:29,980 --> 00:34:33,540 My, my, my. Did you win the lottery, huh? That's my money. Really? You hear 643 00:34:33,540 --> 00:34:35,219 that? He says all this money is his. 644 00:34:36,280 --> 00:34:39,120 R .S. will be real glad to know how good your new stands are doing for 645 00:34:39,120 --> 00:34:41,380 transplanting your back. What's the beef, man? I ain't done nothing. 646 00:34:41,600 --> 00:34:45,699 Speed limit in here is 10 miles per hour, palsy. You were doing 50. Come on. 647 00:34:46,239 --> 00:34:47,820 I'll call in an APB for Belka. 648 00:34:49,780 --> 00:34:53,900 Uh -huh. A great big see you, Wally. I know. 649 00:34:54,280 --> 00:34:55,840 Strike's over for that. I know. 650 00:34:56,080 --> 00:34:58,080 Don't rub it in. Last deposit, Wally. 651 00:34:58,560 --> 00:34:59,940 830 pounds. 652 00:35:01,819 --> 00:35:03,240 Five foot four and a half. 653 00:35:03,520 --> 00:35:04,520 Where to, bud? 654 00:35:05,060 --> 00:35:06,060 5B. 655 00:35:06,280 --> 00:35:09,040 Hard to believe anybody would want to work in a place like this. 656 00:35:09,600 --> 00:35:12,340 Stand up high. What you're worried is you're dead. No action. 657 00:35:14,720 --> 00:35:18,700 Well, Wally, if you would have kept the tighter ship, maybe you could have kept 658 00:35:18,700 --> 00:35:19,419 your job. 659 00:35:19,420 --> 00:35:21,320 Oh, hell, I was perfect for this place. 660 00:35:21,600 --> 00:35:24,860 This is the kind of place where you come when you don't need any records. This 661 00:35:24,860 --> 00:35:27,420 is the place where you wind up when you die an X. 662 00:35:30,960 --> 00:35:31,960 No. 663 00:35:34,860 --> 00:35:38,120 What's the matter, son? 664 00:35:38,680 --> 00:35:40,100 You know the man? 665 00:35:40,580 --> 00:35:41,580 It's his daddy. 666 00:35:45,660 --> 00:35:47,080 I'll wait outside. 667 00:35:48,220 --> 00:35:50,720 Sorry for your loss. 668 00:36:01,930 --> 00:36:03,550 which is what delayed Officer Trapito. 669 00:36:03,870 --> 00:36:07,270 I reached the other end of the alley, pretty adrenalated. I had my weapon out, 670 00:36:07,350 --> 00:36:10,410 but then I was relieved because I could see there was a cop there, and he was 671 00:36:10,410 --> 00:36:11,029 all right. 672 00:36:11,030 --> 00:36:12,150 The cop was Officer Steger? 673 00:36:12,510 --> 00:36:13,510 That's correct. 674 00:36:14,190 --> 00:36:18,190 Then he bent over the body. I was blocked for a few seconds, but then he 675 00:36:18,190 --> 00:36:21,910 so I could see that he'd found a pistol in the perp's hand and was removing it. 676 00:36:22,090 --> 00:36:24,070 Try not to draw conclusions, officer. 677 00:36:24,710 --> 00:36:25,710 Right, okay. 678 00:36:25,750 --> 00:36:26,830 I saw him take. 679 00:36:27,750 --> 00:36:31,210 He took the pistol out of the perp's hand and stood up. 680 00:36:31,760 --> 00:36:35,020 Then my partner came yelling, what's going on? And the next time I looked 681 00:36:35,020 --> 00:36:38,940 the alley, Steger was holding up the piece for Garfield and the other cops 682 00:36:38,940 --> 00:36:39,940 were just coming in. 683 00:36:40,740 --> 00:36:44,480 Captain, I'm sure this last part Jimmy and I had on our statement because he 684 00:36:44,480 --> 00:36:45,238 there by then. 685 00:36:45,240 --> 00:36:50,360 Are you absolutely certain that Officer Steger was removing a weapon from the 686 00:36:50,360 --> 00:36:51,360 victim's hand? 687 00:36:52,400 --> 00:36:53,400 Yes, sir. 688 00:36:53,500 --> 00:36:57,660 Officer Steger claims he found the weapon approximately four feet from the 689 00:36:59,700 --> 00:37:00,700 That's not true. 690 00:37:10,769 --> 00:37:14,210 I can't believe it. I've always been able to reach her. 691 00:37:15,370 --> 00:37:19,450 Stan. I've got a feeling something terrible is going to happen. 692 00:37:21,070 --> 00:37:22,110 I've got to talk to Cynthia. 693 00:37:37,450 --> 00:37:40,150 I'm arresting you for preparing false evidence and subordination of perjury. 694 00:37:41,430 --> 00:37:42,610 You have the right to remain silent. 695 00:37:43,010 --> 00:37:44,010 You have the right to an attorney. 696 00:37:44,930 --> 00:37:47,270 Anything you say can and will be used against you in the court of law. 697 00:37:53,950 --> 00:37:58,490 Hey, Robin, J .D. LaRue. 698 00:37:59,070 --> 00:38:01,270 Look, Mick's still out on the operation. 699 00:38:02,130 --> 00:38:02,988 Yes, sir. 700 00:38:02,990 --> 00:38:05,010 Yeah, yeah, I guess it did pile up again. 701 00:38:05,510 --> 00:38:08,770 No, no, nothing like that. Lieutenant, we got all points out on the vehicle 702 00:38:08,770 --> 00:38:09,770 got felt earlier. 703 00:38:09,850 --> 00:38:13,330 Let's divert units. Bring them to the heights and pull. Yeah, yeah, all right. 704 00:38:13,390 --> 00:38:18,910 Uh, Bates, Palty, uh, Renko, you and Hill want to go on overtime to track 705 00:38:18,910 --> 00:38:20,790 Belkin? Well, Bobby's father's dead. 706 00:38:21,070 --> 00:38:25,170 What? Bobby Hill's father's dead. We found him lying on a slab in the city 707 00:38:25,170 --> 00:38:26,170 morgue. 708 00:38:26,430 --> 00:38:27,870 That's how I was having problems. 709 00:38:30,830 --> 00:38:32,350 The informer's pretty sure that Mick's okay. 710 00:38:33,010 --> 00:38:34,870 They treat the chemists like royalty. 711 00:38:38,870 --> 00:38:44,030 So your minds are made up. You think I planted the gun? 712 00:38:44,410 --> 00:38:47,410 Officer, we're basing our conclusion on an eyewitness account. 713 00:38:48,550 --> 00:38:51,050 What she saw tells you what I did. It doesn't tell you why. 714 00:38:51,710 --> 00:38:55,610 That kid asked me to help him. Are you saying that Officer Garfield asked you 715 00:38:55,610 --> 00:38:58,630 plant a weapon? Asked me? He begged me to do it for him. Why? 716 00:38:59,210 --> 00:39:01,310 He was afraid of going down on a bad shoot. That's why. 717 00:39:01,550 --> 00:39:04,690 That's not my question. Why would a man who had met you only two hours before 718 00:39:04,690 --> 00:39:07,290 assume you would commit a felony to save him? You're asking me to think for the 719 00:39:07,290 --> 00:39:08,290 kid again. How do I know? 720 00:39:09,090 --> 00:39:11,950 It's the way I am or something. People are always asking me for favors. You're 721 00:39:11,950 --> 00:39:13,510 talking about a lot more than a favor here. 722 00:39:13,910 --> 00:39:17,930 Complicity is a crime. He was desperate for crying out loud. 723 00:39:18,510 --> 00:39:20,530 He didn't have no one else. Don't you see what I'm saying? 724 00:39:21,850 --> 00:39:24,070 I'm the kind of guy who would have helped him. Ask anyone. 725 00:39:24,310 --> 00:39:27,050 Jack, is it possible you planted the piece? 726 00:39:27,290 --> 00:39:29,330 No. Just trying to help the kid out. 727 00:39:30,090 --> 00:39:31,090 No! 728 00:39:33,670 --> 00:39:34,670 Oh, this is beautiful. 729 00:39:38,190 --> 00:39:39,570 That's par for the course, all right. 730 00:39:41,390 --> 00:39:42,390 Hey, look. 731 00:39:42,870 --> 00:39:44,090 Officer, will you come with me, please? 732 00:39:53,070 --> 00:39:54,850 I can't believe I'm going down on this. 733 00:40:00,940 --> 00:40:03,620 Robin Tattaglia is on line three, Frank. She'd like to talk to you. How is she? 734 00:40:03,780 --> 00:40:04,780 Holding up. 735 00:40:07,840 --> 00:40:08,840 Yeah, Robin. 736 00:40:10,420 --> 00:40:14,000 Well, we have two sightings of them on the interstate, and we have their 737 00:40:14,000 --> 00:40:15,000 number. 738 00:40:16,200 --> 00:40:19,080 Robin, I'm sure he's all right. The last thing they want to do is hurt him. 739 00:40:21,060 --> 00:40:22,060 Well, yes, 740 00:40:22,880 --> 00:40:25,100 there was some blood found at the scene, but it wasn't mixed type. 741 00:40:26,160 --> 00:40:30,060 I know how hard this must be for you, but I don't think it's going to be long 742 00:40:30,060 --> 00:40:31,060 now. 743 00:40:31,810 --> 00:40:33,210 No hard feelings, huh, Mick? 744 00:40:34,370 --> 00:40:36,350 Right. He'll be okay. 745 00:40:37,250 --> 00:40:40,190 We're all gonna be okay once we cross that state line. 746 00:40:41,570 --> 00:40:43,770 We're gonna be big once we get to Nevada, man. 747 00:40:44,410 --> 00:40:47,290 We're gonna have the biggest syndicate in hundreds of dudes working for us. 748 00:40:48,110 --> 00:40:50,110 We got the brain power, you and me, fella. 749 00:40:50,570 --> 00:40:53,030 The ace chemist in the old free world, man. 750 00:40:55,090 --> 00:40:56,430 Forget about her, Mick. 751 00:40:57,030 --> 00:40:59,450 We are going to make a star out of you in Nevada. 752 00:40:59,900 --> 00:41:01,000 Fellas, you don't understand. 753 00:41:01,820 --> 00:41:02,840 I'm getting married. 754 00:41:03,200 --> 00:41:05,960 In Nevada, you can get married as much as you want, Mick. 755 00:41:08,120 --> 00:41:09,120 Hey, fella. 756 00:41:09,900 --> 00:41:11,340 Over there, that looks like a good one. 757 00:41:17,280 --> 00:41:18,280 Come on. 758 00:41:27,800 --> 00:41:28,800 What the... 759 00:41:37,920 --> 00:41:39,860 It's only a toy. You're just going to scare them. 760 00:41:45,800 --> 00:41:46,800 Everybody down. 761 00:41:47,060 --> 00:41:48,060 On the floor. 762 00:41:48,500 --> 00:41:50,000 One move and I'll kill you. Don't even breathe. 763 00:41:50,220 --> 00:41:53,340 Anything, okay? Just don't hurt me. All right. Get down. 764 00:41:54,120 --> 00:41:55,260 Anyone moves, I'll kill them. 765 00:41:55,560 --> 00:41:57,360 It's taking too long. Let's get going. 766 00:42:14,030 --> 00:42:15,310 I got a badge in my back pocket. 767 00:42:16,210 --> 00:42:16,948 Don't shoot. 768 00:42:16,950 --> 00:42:19,890 Lower the gun. I'm just going slow into my back pocket for this badge. 769 00:42:21,690 --> 00:42:22,690 Here. 770 00:42:24,750 --> 00:42:28,090 I didn't buy anything that spoils. Otherwise, they'd have ended up getting 771 00:42:28,090 --> 00:42:30,290 married, if they ever do, with dead flowers. 772 00:42:31,310 --> 00:42:32,310 Hey, 773 00:42:32,990 --> 00:42:33,990 Ronnie, my man. 774 00:42:34,050 --> 00:42:36,030 Hey, I heard the good news. I'm glad. 775 00:42:37,790 --> 00:42:40,030 I just want to say thanks for keeping me cool today. 776 00:42:40,270 --> 00:42:41,830 Hey, no problem. How do you figure Steger? 777 00:42:42,870 --> 00:42:43,870 I know. 778 00:42:44,230 --> 00:42:45,670 Guy almost ruined my life. 779 00:42:46,270 --> 00:42:47,430 I'm glad it worked out, Ron. 780 00:42:47,770 --> 00:42:49,010 Hey, welcome aboard, kid. 781 00:42:50,550 --> 00:42:51,550 Thanks. 782 00:42:54,090 --> 00:42:57,370 I expected, you know, a few tears, a little upset. 783 00:42:58,610 --> 00:43:00,230 But she was totally devastated. 784 00:43:00,890 --> 00:43:02,470 It was like they were newlyweds. 785 00:43:04,270 --> 00:43:06,110 Maybe that's the way she wants to remember it. 786 00:43:07,590 --> 00:43:08,590 Did cat around. 787 00:43:09,710 --> 00:43:11,150 Disappeared for years at a time. 788 00:43:11,720 --> 00:43:16,960 And she'd still pray to Jesus that he would one day see the light. 789 00:43:17,220 --> 00:43:19,400 Your mama's a good Christian woman, God love her. 790 00:43:20,060 --> 00:43:21,060 Yes, she is. 791 00:43:22,400 --> 00:43:23,400 Man. 792 00:43:24,860 --> 00:43:26,360 But that's not what he needed. 793 00:43:27,620 --> 00:43:32,600 He needed someone to kick his butt, someone to say, you got a family. 794 00:43:32,880 --> 00:43:34,400 You got responsibilities. 795 00:43:34,820 --> 00:43:36,880 Why don't you act like a man? 796 00:43:43,240 --> 00:43:44,640 You got any idea what he's doing right here? 797 00:43:47,260 --> 00:43:48,260 I don't know. 798 00:43:50,240 --> 00:43:51,380 Working on an angle? 799 00:43:56,640 --> 00:43:59,760 Worst part of it is, Renko, in spite of it all. 800 00:44:12,490 --> 00:44:14,550 Who lived solely for his own pleasures. 801 00:44:14,810 --> 00:44:17,670 A man who didn't give a damn about anyone. 802 00:44:18,170 --> 00:44:19,170 I ain't gonna drink of that. 803 00:44:20,330 --> 00:44:21,810 I don't think you want to either. 804 00:44:23,190 --> 00:44:24,850 Even if he was here for me. 805 00:44:25,770 --> 00:44:27,170 If he was here, so what? 806 00:44:29,150 --> 00:44:30,490 We never worked it out. 807 00:44:43,630 --> 00:44:46,110 And maybe this time, you ought to let yourself think it might have. 808 00:44:49,530 --> 00:44:52,190 All right, come on, knock this off. We got a whore you want to try, brother. 809 00:45:19,920 --> 00:45:20,920 Who is it? 810 00:45:23,420 --> 00:45:27,320 Who is it? 811 00:45:27,900 --> 00:45:28,900 Me. 812 00:45:34,040 --> 00:45:35,420 Fabian, what are you doing here? 813 00:45:35,800 --> 00:45:37,100 He sounded lonely, you see.